Türk Dizileri Dünyaya Nasıl Satılıyor? İhracatın Perde Arkası ve En Çok Satan Yapımlar

Akşam Kanal D'de izlediğiniz bir dizinin birkaç ay sonra İspanya'da, Şili'de ya da Pakistan'da başka bir dilde konuştuğunu düşünün. Bu artık istisna değil, Türk televizyon sektörünün olağan işleyişi. İletişim Başkanı Burhanettin Duran'ın ağustos ayındaki açıklamasına göre 2000'lerin başında 10 milyon dolar civarında olan dizi ihracatı bugün 1 milyar doları aşmış durumda. Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy da şubat ayında Türk dizilerinin yaklaşık 170 ülkede izlendiğini, Türkiye'nin dünyanın en büyük üç dizi endüstrisinden biri olduğunu söylemişti.

SATIŞ NEREDE YAPILIYOR?

Bir dizinin yurt dışı serüveni çoğu zaman yapım şirketinin ya da kanalın anlaşma yaptığı dağıtım firmasıyla başlıyor. Global Agency, Inter Medya, Madd Entertainment, Calinos gibi bağımsız şirketlerin yanında Kanal D International ve ATV'nin dağıtım birimi gibi kanal yapıları da kendi dizilerini pazarlıyor. Satışların ana vitrini her ekim ayında Fransa'nın Cannes kentinde düzenlenen MIPCOM fuarı. Global Agency 2025'teki fuarda yeni dizisinin dünya galasını burada yaptı; Inter Medya ise aynı fuarda bir yapımının Yunanistan'da yeniden çekilmesi için anlaşma duyurdu.

BÖLÜM BAŞINA NE KADAR KAZANILIYOR?

Fiyatlar ülkeye ve diziye göre büyük farklılık gösteriyor. İTO Başkanı Şekib Avdagiç 2022'de yaptığı açıklamada, pandemi öncesinde 650 bin dolara kadar çıkan bölüm başı gelirin 350-400 bin dolar bandına indiğini söylemişti. Avdagiç, dizi ihracatının gümrük beyannamesiyle izlenmediğini, bu yüzden sağlıklı istatistik tutulamadığını da vurguluyor. Rakamların kaynağa göre değişmesinin nedeni de bu.

Türkiye'de yaklaşık iki saat süren bölümler yurt dışında genellikle 40-45 dakikalık parçalara bölünerek satılıyor. Böylece Türkiye'de üç sezon süren bir dizi, alıcı ülkede yüzlerce bölümlük uzun bir seriye dönüşebiliyor.

DEVLETTEN BÖLÜM BAŞINA 100 BİN DOLAR DESTEK

Şubat 2026'da açıklanan yeni teşvik modeliyle Kültür ve Turizm Bakanlığı, en az üç kıtada ve on ülkede yayınlanan dizilere bölüm başına 100 bin dolara kadar destek vermeye başladı. Destek Türkiye'deki 120 dakikalık bölüm üzerinden hesaplanıyor; yurt dışında satılan 40 dakikalık bölüm başına bu yaklaşık 33 bin dolara karşılık geliyor. Değerlendirmede ihraç edilen ülke sayısı, satış tutarı ve reyting gibi ölçütler dikkate alınıyor.

BİTMİŞ DİZİ Mİ, FORMAT MI?

İhracatın tek yolu bitmiş bölümleri satmak değil. Bazı ülkeler hikâyenin haklarını alıp kendi oyuncularıyla yeniden çekiyor. Fatmagül'ün Suçu Ne? Hindistan'da ve İspanya'da uyarlandı; İspanya'daki "Alba" bunun en bilinen örneği. Kanal D'nin Zalim İstanbul'u Portekiz'de yeniden çekildi ve bu uyarlama da Macaristan'a satıldı. Medyapım ise İspanyol The Mediapro Studio ile İspanyolca içerik üretmek için ortaklık kurdu.

EN ÇOK SATAN YAPIMLAR

2026'DA YENİ PAZARLAR

Yılın ilk aylarında Kanal D'nin Güller ve Günahlar dizisi Hırvatistan, Bosna-Hersek, Karadağ ve Romanya'ya satıldı. Kanal D International mart ayında Ekvador, Brezilya, Panama ve Portekiz'de yeni anlaşmalar imzaladı; Zalim İstanbul Brezilya'da dijital platforma taşındı. Platform cephesinde ise Netflix'in 2026 Türk listesinin başında Ay Yapım'ın Masumiyet Müzesi uyarlaması yer alıyor.

TÜRKİYE'DE YAYINDAKİ İHRACAT YILDIZLARI

Yurt dışında satılan dizilerin birçoğu Türkiye'de de reyting listelerinin üst sıralarında. Pazartesi akşamlarının lideri Uzak Şehir, İspanya'da "En tierra lejana" adıyla Antena 3'te izleyiciyle buluştu. Dizinin son durumunu 9 Kasım 2026 Pazartesi reyting sonuçları yazımızdan takip edebilir, yeni bölümleri Kanal D canlı yayın sayfamızdan izleyebilirsiniz. Diğer diziler için ATV canlı izle, Star TV canlı izle ve TRT 1 canlı izle sayfalarına göz atabilirsiniz.